Advertisement

Picture EBD Group BIO-Europe 2018 Copenhagen Denmark Partnerships 600x60px

Disclaimer

Datenschutzerklärung- und bestimmungen & Haftungsausschluss

Privacy Statement & Disclaimer

Stand: 19.08.2018, As of 19.08.2018

PLEASE NOTE: This website is produced in Germany, provided via a server in Germany and is aimed at users who are citizens of and residents in the Federal Republic of Germany (BRD), accordingly [iito] disclaims any validity & responsibility for use of the information outside of the Federal Republic of Germany. This page is specifically not intended for use by citizens of and/or people located in the United States (USA), the United Kingdom (UK), Russia (RU) and China (CN), as well as any other country on this planet earth, except for the BRD. Any formal agreement is subject to German law and is legally binding only in its original German version. The English version of this privacy statement & disclaimer (or parts of it) as well as of any other formal agreement (or parts of it) is provided for your convenience only. The use of this website requires to accept this disclaimer!

------------------------------------

PLEASE FIND THE TRANSLATED ENGLISH VERSION BELOW!

------------------------------------

Datenschutzerkärung

Wir freuen uns, dass Sie unsere Webseite besuchen und bedanken uns für Ihr Interesse. Im Folgenden informieren wir Sie über den Umgang mit Ihren persönlichen Daten.

1. Anbieter und verantwortliche Stelle im Sinne des Datenschutzgesetzes

[iito] Business Intelligence
Marcus Lippold
Winterstr. 44
28215 Bremen
Deutschland
info@iito.de

2. Geltungsbereich

Nutzer erhalten mit dieser Datenschutzerklärung Informationen über die Art, den Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung ihrer Daten, die durch den verantwortlichen Anbieter erhoben und verwendet werden. Den rechtlichen Rahmen für den Datenschutz bilden die EU-Datenschutz-Grundverordnung (EU-DSGVO) und das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

3. Gegenstand des Datenschutzes

Gegenstand des Datenschutzes sind personenbezogene Daten. Diese sind Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person. Hierunter fallen z.B. Angaben wie Name, Postanschrift, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, aber auch Nutzungsdaten wie Ihre IP-Adresse. Personenbezogene Daten werden von uns nur dann erhoben, genutzt und weitergegeben, wenn dies gesetzlich erlaubt ist oder Sie als Nutzer in die Datenerhebung einwilligen.

4. Umfang der Datenerhebung und -speicherung

Für die normale Nutzung unserer Webseite ist es nicht erforderlich, dass Sie personenbezogene Daten angeben. Postanschriften und E-Mail-Adressen, die im Rahmen von Anfragen angegeben werden, werden ausschließlich für die Korrespondenz beziehungsweise den Versand verwendet und nur im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert. Bei der Kommunikation per E-Mail kann die vollständige Datensicherheit nicht gewährleistet werden, sodass wir Ihnen bei Informationen mit hohem Geheimhaltungsbedürfnis den Postweg empfehlen. Sie können auf diesem Webportal keine Daten selbst in Formulare eingeben.

5. Zugriffsdaten/Server-Logfiles

Wir – beziehungsweise unser Hosting-Provider – erheben Daten über jeden Zugriff auf unsere Webseite (so genannte Server-Logfiles), hierbei werden Session-Cookies genutzt.
Zu diesen Zugriffsdaten gehören:
• Besuchte Webseite
• Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffs
• Menge der gesendeten Daten in Byte
• Quelle/Verweis, von welcher/welchem Sie auf die Seite gelangten
• Verwendeter Browser
• Verwendetes Betriebssystem
• Verwendete IP-Adresse
Unser Hosting-Provider verwendet diese Protokolldaten nur für statistische Auswertungen zum Zweck des Betriebs, der Sicherheit und der Optimierung des Angebotes. Nach Ablauf der gesetzlichen Frist werden diese Daten gelöscht. Eine andere Verwendung oder Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

6. Cookies

Unsere Website setzt derzeit einen Cookie, der Sie darauf hinweist, dass die Seite Cookies einsetzt. Des weiteren setzt unsere Webseite keine Cookies ein. Zu sog. Session-Cookies siehe Punkt 5 (oben).

7. Auskunfts- und Widerrufsrecht

Sie erhalten jederzeit ohne Angabe von Gründen kostenfrei Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten. Sie können jederzeit Ihre bei uns erhobenen Daten sperren, berichtigen oder löschen lassen. Auch können Sie jederzeit die uns erteilte Einwilligung zur Datenerhebung und Verwendung ohne Angaben von Gründen widerrufen. Wenden Sie sich hierzu bitte an die oben angegebene Kontaktadresse. Wir stehen Ihnen jederzeit gern für weitergehende Fragen zu unseren Hinweisen zum Datenschutz und zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zur Verfügung. Gesetzliche Verpflichtungen zur Speicherung von gewissen Daten müssen wir befolgen. Bitte beachten Sie, dass wir Informationen aus öffentlichen Quellen, wie Pressemitteilungen oder Geschäftsberichten, im Zuge unserer Business-Intelligence-Aktivitäten erfassen und speichern. Wir betrachten diese Informationen als öffentliche Informationen, die wir möglicherweise im Zuge unserer Brancheninformationsdienstleistungen anbieten. Eine freie Branchenpresse wäre ohne solch eine Berichterstattung und Nutzung nicht möglich.

8. Beschwerderecht

Sie haben die Möglichkeit, sich mit einer Beschwerde an uns (Kontaktdaten s.o.) oder an die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde zu wenden. Die für uns zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde ist:

Die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit des Bundeslandes Bremen
Frau Dr. Imke Sommer
Arndtstraße 1
27570 Bremerhaven
Tel.: +49 421 3612010 oder +49 471 5962010
Fax: +49 421 49618495
E-Mail: office@datenschutz.bremen.de

---------------------------------------------------------

NON-BINDING TRANSLATION OF THE ONLY LEGALLY BINDING GERMAN VERSION OF THE »DATENSCHUTZERKLÄRUNG (PRIVACY STATEMENT)«

Data Privacy

We are happy that you visit our web portal and thank you for your interest. In the following you find information about are handling of your personal data.

1. Supplier and responsible unit in the sense of the German "Datenschutzgesetz"

[iito] Business Intelligence
Marcus Lippold
Winterstr. 44
28215 Bremen
Deutschland
info@iito.de

2. Area of Application

Users get with this privacy statement information over type, amount and reason for the asking and use of their data. The legal framework for the data privacy are the EU General Data Protection Regulation (GDPR / (EU-DSGVO) and the "Bundesdatenschutzgesetz (BDSG)".

3. The Topic of Data Protection

The topic of data protection are personal data. These are particular data with regard to personal and material conditions of a particular or reconstructable natural person. Among theses are, e.g., name, postal address, e-mail address or telephone number, as also user data like your IP address.
We only ask for personal data, if this is legally necessary or allowed, or when you have allowed the collection of the data.

4. Amount of Data Collection and Storage

For normal use of our web site no entry of personal data is necessary. Postal and e-mail addresses, which have been supplied with enquiries, will only be used to respond to the enquiry and will be stored according to legal requirements. For e-mail communication no confidentiality can be guaranteed. Accordingly, we recommend to send us sensible information via postal mail. You can not enter any personal data directly in forms on our web portal.

5. Server Access Data & Server Log Files

We – i.e., our hosting provider – collects and stores data on every request/access of our web site (so-called server log files), within these operations so-called session cookies are used.
These access data include:
• Visited page
• Time of access
• Amount of send data in byte
• Source/link that led you to access our site
• Used web browser
• Used operating system
• Used IP address
We and our hosting provider use these protocol data only for statistical analyses for the running of, the safety of, and the optimisation of our offerings. After the legal expiration these data are erased. Other uses or the transfer to third parties do not happen.

6. Cookies

At the moment our web site uses one cookie, that ask you to accept that this web site uses cookies. Further cookies are not used on this site. With regard to so-called session cookies please see point 5 above.

7. Right for Information and Right to Revoke

You can ask at any time and without naming a reason, to receive cost-free information about the data we store about you. At any time you can block, correct or ask for deletion of your stored personal data. You can also at any time revoke your consent to our data collection, storage and use, without naming any reasons. Please use the contact data given above to do so. We are also on call for your enquiries and questions with regard to our data privacy policy and use. The above is restricted by the fact, that we are obliged to comply with legal regulations to store some kind of data. Please also be aware that we collect information about business persons from publily available sources like press releases or annual reports. This information is considered by us as public information that might be made available as part of our business intelligence offerings.

8. Right to Complain

You can complain directly to us (see contact above) or to the responsible, official agency ("zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde").
The official agency responsible for this web site is:

Die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit des Bundeslandes Bremen
Frau Dr. Imke Sommer
Arndtstraße 1
27570 Bremerhaven
Tel.: +49 421 3612010 oder +49 471 5962010
Fax: +49 421 49618495
E-Mail: office@datenschutz.bremen.de

------------------------------------

------------------------------------

------------------------------------

------------------------------------

Haftungsausschluss

1. Inhalt des Onlineangebotes

[iito] Business Intelligence übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen [iito] Business Intelligence, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens [iito] Business Intelligence kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.

Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. [iito] Business Intelligence behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen. Die Nutzung dieses Webportals ist ausschließlich für Personen, die sich innerhalb der Bundesrepublik Deutschland (BRD) aufhalten und Staatsbürger der BRD sind, erlaubt. Insbesondere ist die Nutztung dieses Portals NICHT erlaubt innerhalb der Vereinigten Staaten (US), dem Vereinigten Königreich (GB), der Volksrepublik China (CN) und der Russischen Förderation (RU) oder aller anderen Länder, die nicht die BRD sind, oder durch Staatsbürger der vorgenannten vier Länder (US, GB, CN und RU) und Staatsbürger aller anderen Länder, die nicht Staatsbürger der BRD sind.

2. Verweise und Links

Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Webseiten („Hyperlinks“), die außerhalb des Verantwortungsbereiches von [iito] Business Intelligence liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem [iito] Business Intelligence von den Inhalten Kenntnis hat und es [iito] Business Intelligence technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern.

[iito] Business Intelligence erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der gelinkten/verknüpften Seiten hat [iito] Business Intelligence keinerlei Einfluss. Deshalb distanziert [iito] Business Intelligence sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten/verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Autor eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.

3. Urheber- und Kennzeichenrecht

[iito] Business Intelligence ist innig bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, selbst erstellte Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen.

Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und unter Umständen durch Dritte geschützten Markenzeichen sowie Warenzeichen unterliegen insofern uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils zum Zeitpunkt gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der entsprechenden, jeweiligen, eingetragenen Eigentümer. Allein aufgrund der einfachen Nennung ist keineswegs in irgendeiner Art und Weise der Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen und/oder eben Warenzeichen nicht durch die Rechte eventueller Dritter in einer bestimmten Form geschützt sind!

Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden oder worden sind, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche auf der Website gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei dem Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.

Das Copyright für veröffentlichte, von [iito] Business Intelligence selbst erstellte Objekte bleibt allein bei [iito] Business Intelligence (Marcus Lippold). Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung von [iito] Business Intelligence (Marcus Lippold) nicht gestattet.

4. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses

Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.

---------------------------------------------------------

NON-BINDING TRANSLATION OF THE ONLY LEGALLY BINDING GERMAN VERSION OF THE »HAFTUNGSAUSSCHLUSS (DISCLAIMER)«

1. Content

[iito] Business Intelligence reserves the right not to be responsible for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any information provided, including any kind of information that is incomplete or incorrect, will therefore be rejected.

All offers are not binding and without obligation. Parts of the pages or the complete publication including all offers and information might be extended, changed or partly or completely deleted by [iito] Business Intelligence without separate announcement. This web portal is exclusively intended for use by persons located within the borders of the Federal Republic of Germany (Bundesrepublik Deutschland, BRD) and who at the same time are state citizens of the BRD. In particular the use of this web portal is prohibited for people located within the United States of America (US), the United Kingdom (GB), the People’s Republic of China (CN) and the Russian Federation (RU) or any other country other than the BRD or persons who are state citizens of the US, GB, CN or RU or any other country that is not the BRD.

2. Referrals and links

[iito] Business Intelligence is not responsible for any contents linked or referred to from its pages - unless it has full knowledge of illegal contents and would be able to prevent the visitors of the site from viewing those pages. If any damage occurs by the use of information presented there, only the author of the respective pages might be liable, not the one who has linked to these pages. Furthermore [iito] Business Intelligence is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards, guest books or mailing lists provided on this page.

3. Copyright

[iito] Business Intelligence intended not to use any copyrighted material for the publication or, if not possible, to indicate the copyright of the respective images, diagrams, sounds, videos and texts or reverts to license-free diagrams, sounds, videos or texts.

All trademarks and registered trademarks and, if applicable, all third party trademarks within the Internet publication are subject to conditions of the respective trademark and ownership of the registered proprietor. Alone on the basis of the mention no conclusion has to be made that trademarks are not covered by rights of a third party.

For content that has not been produced by [iito] Business Intelligence the respective copyrights are observed. Should you or any other respective copyright holder nevertheless become aware of a non-observance of a coypright, please notify us. Should we become aware of a legally undue use of content produced by others on our web site, the respective content will immediately be removed.

The copyright for any material created by [iito] Business Intelligence (Marcus Lippold) is reserved. Any duplication or use of objects, such as images, diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is prohibited without [iito] Business Intelligence's explicit consent.

4. Legal validity of this disclaimer

This disclaimer is to be regarded as part of the Internet publication which you were referred from. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.




Advertisement

Picture Berlin Partner HealthCapital RegMed Forum 2018 October 600x60px

To subscribe to our free, monthly newsletter for the European life sciences, please send an e-mail to info@iito.de and simply fill the subject line with the word »LSE Newsletter«

To get even more information, please take a look at our [gs] professional services offering and read the gene-sensor Product Flyer [PDF file]

Please visit also our web portals for the life sciences in German-speaking Europe (DE, AT & CH) and the worldwide mass spectrometry industry at Life-Sciences-Germany.com (life sciences in German-speaking Europe) and Mass-Spec-Capital.com (worldwide mass spectrometry)


Advertisement

Picture Berlin Partner HealthCapital RegMed Forum 2018 October 600x60px

» top